18. September - 2. Oktober 2003 Berlin
| Ligetis
Klangwelten Atlantische Wanderungen - Kulturelle Vermischungen LECTURE DEMONSTRATION TANIA LEÓN & BATÁ PLAYERS Polyrhythmik in der Musik Kubas Mi 24. September • 20.00 Uhr | Eintritt:
5,- €
|
  |
Tania León, Kuba/USA mit dem Batá Ensemble Nueva Generación, Kuba/USA Tania León, Komponistin und Dirigentin (Kuba/USA) ist eine der innovativsten Persönlichkeiten des Musiklebens beider Amerika, in Europa entdeckt und gefördert von György Ligeti und Hans Werner Henze. In ihrer Lecture Demonstration gibt sie mit dem Batá Ensemble Nueva Generación einen Einblick in die Polyrhythmik der kubanischen Musik. Mit freundlicher Unterstützung der Ernst von Siemens Musikstiftung
|
| Ligetis
Klangwelten SAXEMBLE Junges Saxophonquartett spielt zeitgenössische Musik aus Osteuropa Do 25. September •
18.00 Uhr | Eintritt: 5,- € (nur Abendkasse)
|
 |
Thorsten Johanns Sopran-Sax Lutz Koppetsch Alt-Sax Simon Hanrath Tenor-Sax Sebastian Pottmeier Bariton-Sax Kompositionen von György Ligeti, Krzysztof Penderecki, Alexander Glasunow, Sofia Gubaidulina, Karlheinz Stockhausen Vier junge Saxophonisten, Preisträger und Stipendiaten der Deutschen Stiftung Musikleben, gratulieren György Ligeti zum 80. Ein besonderer Schwerpunkt ihres Repertoires sind Werke der zeitgenössischen Musik. Eine Veranstaltung der Stiftung Brandenburger Tor in Zusammenarbeit mit dem Fest der Kontinente, in Kooperation mit der Deutschen Stiftung Musikleben
|
| Ligetis
Klangwelten Orchesterkonzert DEUTSCHES SYMPHONIE-ORCHESTER BERLIN Leitung: Kent Nagano, Viviane Hagner, Violine Do 25. September •
20.00 Uhr | Karten
nur für den Besucherservice des DSO
|
 |
György Ligeti zum 80. György Ligeti: San Francisco Polyphony Ludwig van Beethoven: Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61 Richard Strauss: Also sprach Zarathustra op. 30 Deutsches Symphonie-Orchester Berlin in Zusammenarbeit mit dem FEST DER KONTINENTE 2003
|
| Die
mystische Kraft der Sakha-Kultur Alte Spuren, neue Wege - Archaische Gesänge, urbane Rhythmen STEPANIDA BORISOVA & PAVEL FAJT Do 25. September •
20.30 Uhr | Eintritt: 12.-
€ • ermäßigt: 8,- €
|
 |
Stepanida Borisova Jakutien - Gesang Pavel Fajt Tschechien - Schlagzeug, Perkussion Im musikalischen Dialog mit dem tschechischen Jazz-Perkussionisten Pavel Fajt verleiht die Sängerin aus Jakutien/Sibirien den archaischen Gesängen ihrer Heimat einen einzigartigen zeitgenössischen Sound, changierend zwischen kraftvollen Beschwörungsriten und urbaner Jazzimprovisation.
|
| Premiere
in Berlin: BALKAN WINDS - EX ORIENTE JAZZ Theodosii Spassov & Jazzformation Fr 26. September •
20.30 Uhr | Eintritt:
15.- € • ermäßigt: 8,- €
|
 |
mit Theodosii Spassov Bulgarien - Kaval, Gesang, Tamara Obrovac Kroatien - Gesang, Vladko Stefanovski Mazedonien - Gitarre, Mihai Sorohan Rumänien - Trompete, Sanja Ilic Serbien - Klavier, Kostas Theodorou Griechenland - Kontrabass, Yzzet Kyzyl Türkei - Perkussion, Stoyan Yankoulov Bulgarien - Tupan Perkussion u.a. Zeitgenössische Musik im Schnittpunkt zwischen slawischer und mediterraner, orientalischer und europäischer Welt. Der große bulgarische Kaval-Spieler, Komponist und Sänger Theodosii Spassov präsentiert in Berlin erstmals eine neue Formation mit Musikern aus dem Balkan, alle Virtuosen auf ihren Instrumenten, alle prägend in der Musikszene ihres Landes. Auftragsproduktion FEST DER KONTINENTE 2003 in Zusammenarbeit mit der Deutschen Welle
|
| Ligetis
Klangwelten LANGE LIGETI NACHT György Ligeti zum 80. - Ein Fest mit Freunden Sa 27. September • 19.00 Uhr | Eintritt:
22,- € • ermäßigt: 12,- €
|
 |
Scharoun Ensemble, Leitung Reinbert de Leeuw, Marie Luise Neunecker Horn, Ozan Çakar, Thomas Bernstein, Dimitri Babanov, Felix Winker Naturhorn, Barbara Hannigan Sopran, Philharmonisches Bläserquintett Berlin; Amadinda Percussion Group Ungarn, Katalin Károlyi Mezzosopran; Schlagzeuger der Berliner Philharmoniker, Batá Ensemble Nueva Generación Kuba/USA, Kevin Deas Bassbariton, Leitung Tania León Kompositionen von György Ligeti, György Kurtág, Galina Ustwolskaja und Tania León (UA Auftragskomposition mit freundlicher Unterstützung der Ernst von Siemens Musikstiftung) Gastauftritt Amadinda Ancient Court Music Ensemble Buganda, Uganda, Leitung: Dr. Albert Ssempeke Freunde von den Konzertpodien der Welt und Gäste außereuropäischer Kulturen würdigen den künstlerischen Kosmopoliten György Ligeti mit einer "Langen Nacht". Das Programm skizziert ein Porträt des Komponisten von frühen Kompositionen bis zu den neuesten Werken und stellt künstlerische Bezüge zu Zeitgenossen und Weggefährten her. Einer der Höhepunkte ist die Uraufführung einer Auftragskomposition von Tania León. Mit freundlicher Unterstützung der Ernst von Siemens Musikstiftung
|
| Ligetis
Klangwelten DIESSEITS VON AFRIKA ll Furiose Begegnung So 28. September •
19.30 Uhr | Eintritt:
15.- € • ermäßigt: 8,- €
|
 |
Amadinda Percussion Group, Ungarn Zoltán Rácz mit Zoltán Váczi, Aurél Holló, Károly Bojtos Kompositionen von Steve Reich, James Wood u.a.. Perkussionstraditionen aus Bali, Tahiti und dem Baskenland. Amadinda Ancient Court Music Ensemble Buganda, Uganda Albert Ssempeke mit Ludoviko Sserwanga, Albert Bisaso, Livingstone Waiswa Lubogo Gesang, Endongo und Kadongo (Lamellophone), Enderre (Kerbflöte), Ennanga (Harfe) und Amadinda (Holmxylophon) Zwei Schlagzeugensembles verschiedener Kulturen treffen aufeinander: Die Amadinda Percussion Group aus Ungarn zählt zu den renommiertesten Schlagzeugensembles Europas, das Amadinda Ancient Court Music Ensemble Buganda, Uganda spielt auf historischen Instrumenten, darunter der Amadinda, dem klassischen Xylophon aus Bananenstämmen, eine hochkomplexe Musik, die zeitgenössische Komponisten wie György Ligeti inspiriert hat. "Zweifellos hat mein Interesse an dieser Musik mit der Verwandtschaft zwischen ihr und meinem eigenen Denken über den Vorgang des Komponierens zu tun d.h. das Schaffen von Strukturen, die sowohl ganz einfach als auch hoch komplex sind.... Die komplexe afrikanische Amadindamusik habe ich in einer Reihe meiner Klavieretüden transformiert". (György Ligeti)
|
| Lieder
aus dem Osten: "Ach, lass´ uns wieder gut sein" EVA-MARIA HAGEN Mo 29. September •
20.00 Uhr | Eintritt:
10.- € • ermäßigt: 7,- €
|
 |
Eva-Maria Hagen - Gesang Siegfried Gerlich - Klavier Lieder aus dem Osten: Manche sind lustig, manche sind traurig, die besten sind beides. Eva-Maria Hagen singt aus dem riesigen Schatz der "dainas", dem "Gedächtnis der baltischen Völker"; sie singt jiddische Lieder, Zigeunerromanzen und Balladen aus dem Russischen - teils im Original, teils in der Übersetzung / Nachdichtung von Wolf Biermann; am Klavier Siegfried Gerlich.
|
| Eine
neue Stimme für die alten Lieder: "Oyfm Weg steyt a Boym" - Hommage an Itzig Manger ANDRÉ OCHODLO, POLEN Konzert in jiddischer Sprache Mi 1. Oktober •
21.00 Uhr | Eintritt:
10.- € • ermäßigt: 7,- €
|
 |
André Ochodlo Polen - Gesang, Rezitation mit Zbigniew Kosmalski - Klavier Adam Zuchowski - Kontrabass Krzysztof Dudek - Klarinette, Saxophon Jaroslaw Prokopczuk - Akkordeon Der neue Star des polnischen Chansons auf den Spuren der jiddischen Sprache in Polen. Ochodlo singt Lieder des Poeten, Barden und Songwriters Itzig Manger (1901-1969), bekannt als "Prinz der jiddischen Ballade". Sein junges Publikum fasziniert der Sänger, Regisseur und Leiter des Atelier-Theaters in Zopot mit seinem besonderen Ton der Interpretation.
|
| Finale
zum 3. Oktober BERLIN IM LICHT Do 2. Oktober •
22.00 Uhr | Eintritt:
15.- € • ermäßigt: 8,- €
|
 |
Initiatoren des FEST DER KONTINENTE mit Gästen aus Osteuropa. Songs, Chansons, Lieder, Texte. Mit Eva Mattes, Angela Winkler, Audrey Motaung, André Ochodlo (Polen) Angelika Thomas, Eva-Maria Hagen, Snezana Brzakovic (Serbien) u.a. Bekannte und unbekannte, freche, ironische und wehmütige musikalische Kommentare zur Geschichte der kosompolitischen Weltstadt Berlin, die im letzten Jahrhundert auch Emigranten und Zuwanderern Heimat, Zuflucht und künstlerische Inspiration bedeutete.
|
http://www.fest-der-kontinente.de/